منظمات بحثية造句
例句与造句
- 2-1 إنشاء منظمات بحثية مكرسة للتنمية
1 发展研究机构 - وتشارك في البرنامج منظمات بحثية وطنية وباحثون مستقلون من 30 بلدا.
来自30个国家的国家级研究组织和独立研究所参与这一方案。 - 21- تشارك عدة منظمات بحثية أسترالية في مشاريع جديدة لبحوث وتطوير اطلاق الصواريخ والسواتل.
澳大利亚的一些研究组织参加了新型火箭和卫星的研究、开发和发射项目。 - 24- أعربت حلقة العمل عن تقديرها لزيادة توافر المواقع التعليمية العملية على الويب التي تنتجها منظمات بحثية كبرى والتي تيسِّر بدرجة كبيرة تعليم العلوم في البلدان النامية.
讲习班对主要研究组织开发的实用教育网站的利用率提高表示赞赏,这大大促进了发展中国家的科学教育。 - `5` شارك المعهد في برنامج مكافحة الجريمة المنظمة وغسل الأموال، الذي يعدُّ جزءا من اتحاد يضم منظمات بحثية تدرس موضوع التهرب من الضرائب من خلال المعاملات التي تتم عبر الحدود والطرق المثلى لتنسيق نظم مكافحة الفساد مع مؤسسات تعمل على مكافحة غسل الأموال؛
㈤ 该研究所参加了有组织犯罪和洗钱方案,这是一个研究组织联合会的组成部分,该联合会研究通过跨境交易逃税问题和与反洗钱机构协调反腐败制度的最佳方法; - ويستند إلى جهاز التعليم العالي والمؤسسات المتخصصة، مثل معهد البحوث لأغراض التنمية، ومركز التعاون الدولي للبحث الزراعي من أجل التنمية، كما يستند إلى منظمات بحثية أخرى ذات شهرة عالمية مثل معهد باستور والوكالة الوطنية للبحوث في مجال الإيدز والتهابات الكبد الفيروسية.
负责具体实施的包括各高等教育机构和专门机构,例如发展研究所和农业研究促进发展国际合作中心,以及其他具有国际知名度的研究机构,例如巴斯德研究所和国家艾滋病与病毒性肝炎研究署。 - وللحصول على نطاق من الآراء بشأن دور البرنامج الإنمائي في هذه البلدان أوسع مما يمكن الحصول عليه عن طريق البعثات القصيرة التي يقوم بها فريق التقييم صدر تكليف بوضع ' تقارير بشأن تصورات أصحاب المصلحة الوطنيين` في ثلاثة من البلدان أعدتها منظمات بحثية وطنية.
为了在评价小组短暂访问之外,更广泛地了解各界对开发署在上述国家中作用的看法,在其中三个国家委托国家研究机构编写了 " 国家利益攸关者观点报告 " 。